Chú Dược Sư (Chú Dược Sư Phật hay còn gọi là Dược Sư Quán Đảnh Chơn Ngôn):

Tiếng Phạn:

namo bhagavate bhaiṣajya-guru-vaiḍūrya-prabhā-rājāya tathāgatāya arhate samyak-saṃbuddhāya tadyathā oṃ bhaiṣajye bhaiṣajye bhaiṣajya-samudgate svāhā.

Cách Phát Âm trì "Chú Dược Sư" theo tiếng Phạn:

Nam mô ba ga va tê, bai xa tra gu ru vai đu ri da, pờ ra ba ra tra da ta tha ga ta da a ra ha tê xam dác xam bút đa da, ta đi da tha, ôm bai xa trê bai xa trê bai xa tra xam mút ga tê xoa ha.

Âm Hán:

Nam mô bạt già phạt đế, bệ sát xả, lụ rô bệ lưu ly, bát lặt bà, hắt ra xà dã, đát tha yết đa da, a ra hắt đế, tam miệu tam bột đà da. Ðát điệt tha. Án, bệ sát thệ, bệ sát thệ, bệ sát xã, tam một yết đế tóa ha. 

Bạn vào đường dẫn dưới đây, để đọc "Kinh Dược Sư Lưu Ly Quang Bổn Nguyện Công Đức" có nói về những lợi ích của việc trì "Chú Dược Sư" (Dược Sư Quán Đảnh Chơn Ngôn):
http://www.tangthuphathoc.net/kinh/kinhduocsubonnguyen.htm

www.phatam.com , trang Phật Giáo mới (2011), rất hay và lợi ích. Trang này có hầu hết tất cả những Video và Audio giảng Phật Pháp của các Thầy trong và ngoài nước như: Pháp Sư Tịnh Không, Thích Giác Nhàn, Thích Trí Huệ, Thích Phước Tiến, Thích Pháp Hòa... Trang này còn có những Video và Audio Phật Giáo khác như: Sách Nói, Phim Phật Giáo, Kinh Chú... Tất cả những tài liệu Phật Giáo trong trang này được cho phép tải về miễn phí dưới dạng Video và Audio (MP3, CD), rất tiện cho việc nghe, xem và phổ biến Phật Giáo. Nam Mô A Di Đà Phật

1. OM: We begin with Om the under-current tone of the universe.
2. NAMO: Means yielding or full of trust also can mean to bend or bow and might mean to melt into.
3. bhagawate: means in intimate relation to the Divine and often means the entire cosmos
4. Bhaishjaye: a name for the Medicine Buddha
5. guru: Spiritual Master also means the "that" which transmutes ignorance into wisdom
6. vaidurya prabha: Divine deep blue light, like that of Lapis Lazuli.
7. Rajaya: means Great King
8. Tathagataya: means once came or once gone
9. arhate: one who has conquered the cycle of birth death
10. samyaksam buddhaya: perfectly enlightened
11. teyatha: do it like this
12. OM: Again we begin with Om the under-current tone of the universe
13. bekhajye bekhajye: do away with the pain of illness
14. maha bekhajye: do away with the pain of illness (of the darkness of Spiritual Ignorance)
15. bekhajye: do away with the pain of illness
16. Samudgate: means the supreme heights. Like this, go go go (my prayer shall go to the highest and the widest and the deepest.
17. svaha: I offer this prayer and now relinquish it ... (to you Medicine Buddha)