Home|Login|BomBomApps| Visit Latoi.Net, our AI-Blockchain Social Network Platform|


 
  • Home
  • GĐPTVN tại ĐL (About Us)
  • Ban Hướng Dẫn GĐPTVN -UĐL
  • Phật Php trong GĐPT
  • Chuyn mn (Specical skills)
  • Hnh chnh (Documentations)
  • Gy quỹ TTSH GĐPTVN/UĐL
  • Thng Tin BHD.UĐL
  • Thư viện (Library)
    • Nội San Sen Trắng
    • Tiểu Sử Đng ghi Nhớ
    • Tủ Sch o Lam
    • Kiến Thức Phật Gio
    • Truyện Phật Gio
    • Tết - Xun
    • Xuất Gia
    • Phật Đản - Ngy Của Mẹ
    • Vu Lan
    • Thnh Đạo
  • Kinh điển Phật gio
  • Pḥt sự đặc bịt (Special events)
  • Kết Nối GĐPT trn Thế Giới


Home :: Thư viện (Library) :: Tết - Xun
 
Ngy Xun tm hiểu cnh Mai trong bi kệ của Mn Gic Thiền Sư
2014-01-16 19:01:55GMT
Mỗi khi ma Xun đến, người ta thường nhớ đến bi kệ Co tật thị chng của Mn Gic hiền sư (1052-1096) đời L:

Hoa mai mơ(Prunus mume)

Xun khứ bch hoa lạc
Xun đo bch hoa khai
Sự trục tiền nhn qu
Lo tng đầu thượng lai
Mạc vị xun tn hoa lạc tận
Đnh tiền tạc dạ nhất chi mai.


Ng Tất Tố dịch như sau:


"Xun qua trăm hoa rụng
Xun tới trăm hoa cười
Trước mắt: việc đi mi
Trn đầu: gi đến rồi
Chớ bảo xun tn hoa rụng hết
Đm qua, sn trước một cnh mai.

Trong bi kệ ny, hnh ảnh nổi bật nhất l một cnh mai. Vậy, cnh mai ny l loại mai g? Chng ta thử tm hiểu về nhất chi mai m Sư Mn Gic muốn ni đến.
Ở Việt Nam, mai l tn đặt cho một số loại cy khc nhau như: mai chiếu thủy, mai tứ qu (mai đỏ), mai vng (huỳnh mai), mai cnh lm, mai (mơ), mai hoa
Trong cc loại mai vừa nu, ta thấy mai chiếu thủy (wrightia religion hookf), mai tứ qu (ochna astropurpura DC.) đều khng phải l loại mai trong bi kệ.
Loại mai vng (ochna intergerrima (Lour.) merr.) l cy mọc hoang ở rừng ci v rừng thưa ẩm hay kh, độ cao dưới 1.200m; c khi gặp dọc cc bờ sng, cho đến cc vng gần biển, từ Quảng Trị vo Nam. Loại cy ny c hoa nở trước khi ra l. Hoa to mọc thnh chm ở nch l. Hoa mu vng, c 5 cnh (hoặc nhiều hơn), nhiều nhụy di, mi thơm. L đi mu xanh sẫm, khi hoa đ kết quả xanh th lại chuyển sang mu đỏ, lm tăng thm vẻ đẹp cho cy.
Mai vng đẹp cả dng v hoa, nn thường được trồng lm cảnh trong chậu, trong sn vườn, hoa vin, lm cy bonsai. Người ta thường cắt cnh cắm vo bnh để trang tr trong nh vo dịp đn Tết Nguyn đn.
Khi hoa mai vng nở l bo hiệu ma Xun đ đến ở phương Nam (miền Trung v miền Nam Việt Nam).

Xun ny trong ấy ra sao nhỉ
Ng cũ hoa mai nở mấy cnh (Nguyễn Bnh)
Loại mai cnh lm (gomphia serrata (gaerton) kanis) cũng chỉ c từ Quảng Trị trở vo cc tỉnh Nam Bộ.
Ở miền Bắc, c một loại cy m người ta thường gọi l mai, nhưng thực ra đ l cy mơ (prunus mume sieb et Zucc.). Loại cy ny c l, quả rất giống cy hạnh (prunus armenica L.) nn người Php gọi lầm cy mơ l abricotier (hạnh). Cy hạnh c 2 loại: một trồng để ăn quả tươi v một trồng để ăn hạt (hạnh nhn) hoặc lm thuốc. Cn mơ được trồng lm cy cảnh v c hoa đẹp (mu trắng, mu hồng hoặc hồng nhạt), hương thơm, c thể trồng để ăn quả tươi, chế nước uống giải kht, ngm rượu, ướp muối phơi kh để lm mai.
Mơ được trồng nhiều ở H Ty (vng cha Hương, thuộc huyện Mỹ Đức), Nam Định, H Nam, Ha Bnh, Cao Bằng, Lạng Sơn, Thanh Ha, Nghệ An, H Tĩnh. Loại cy ny được nh thơ Chu Mạnh Trinh ni đến trong bi "Hương Sơn phong cảnh ca":
"Thỏ thẻ rừng mai chim cng tri
Lững lờ khe yến c nghe kinh
Thoảng bn tai một tiếng chy knh
Khch tang hải giật mnh trong giấc mộng.

Cy mơ c đặc điểm l ra hoa rộ vo thng 1, tức thng rt nhất ở miền Bắc v thường bị một vi đợt gi Đng Bắc gy mưa phn ảnh hưởng tới đậu quả. Mơ c nhiều giống, như: mơ rừng, mơ vng, mơ Đng Mỹ, mơ Hải Hậu loại mơ ở cha Hương l giống mơ ngon nổi tiếng, người Trung Quốc gọi l thanh mai. Những người yu thơ, nhạc đều cảm xc trước hnh ảnh Thấp thong rừng mơ c hi mơ của Nguyễn Bnh.
Tuy nhin, cnh mai trong văn học nghệ thuật thường bị lẫn lộn giữa cy mai mơ (P. mume S. et Z.) v cy mai hạnh (P. armenica L.).
Mn Gic Thiền sư sống vo thời nh L, từ đời vua L Thnh Tng (1054-1072) đến đời vua L Nhn Tng (1072-1127). Vo thời kỳ ny, trong triều c Ỷ Lan nguyn phi, mẹ của vua L Nhn Tng, l người rất sng mộ đạo Phật. B đ cho xy dựng hơn 100 ngi cha, thp v thỉnh nhiều bậc cao tăng vo hong cung để thọ gio l. Những lời vấn đp giữa b v cc bậc cao tăng đ đặt nền tảng đầu tin cho việc ra đời sch Thiền uyển tập anh sau ny.
Khi c bệnh, Sư Mn Gic đ lm bi kệ Co tật thị chng với hnh ảnh một cnh mai vẫn nở d ma Xun đ đi qua, đ để lại cho đời sau một ng văn tuyệt tc, đầy nghĩa nhn sinh v tm linh.
Loại mai ny được cc văn nhn thi sĩ gọi l tuyết mai, bạch mai, dim mai, lục mai hoa, sương mai Mai được xếp đầu bảng cc loại hoa ma Xun, cng với tng v trc thể hiện kh tiết kin nghị của người qun tử: Tuế hn tam hữu.

Trong bi thơ Hoa mai, Nguyễn Tri (1380-1442) viết:

Giữa ma Đng, lỗi thức xun
Nam chi nở cực thanh tn
Trn cy khc ngỡ hồn c dịch
Đy nước ngờ l mặt Thi Chn (tức Dương Qu Phi)
Cng thuở gi, cng cốt cch
Một phen gi, một tinh thần
Người cười rằng km ti lương đống
Thửa việc điều canh bội mấy phần.

Truyện Kiều của cụ Nguyễn Du (1765-1820) nhiều lần ni đến hoa mai, nhưng cu tả hai chị em Thy Kiều, Thy Vn, thật l tuyệt tc:

Mai cốt cch, tuyết tinh thần
Mỗi người một vẻ mười phn vẹn mười.

Nh thơ Cao B Qut (1809-1855) một đời ngang dọc, đ ci mnh trước đa hoa mai thanh cao, trong sng:

Thập tải lun giao cầu cổ kiếm
Nhất sinh đệ thủ bi mai hoa.

Hoa mai khng chỉ đẹp, c nghĩa tinh thần cao qu, m cn đem lại lợi ch thiết thực cho cuộc đời. Y học cổ truyền cho rằng hoa mai trắng c vị chua, hơi cht, tnh bnh, khng độc, tc dụng lm sng mắt, khai vị, tn ứ. Thường dng chữa nhức đầu, hoa mắt, chng mặt, tiu ha km, ho c đm. Ngy dng 5-10g, sắc uống.
Quả mai chế thnh mai (bạch mai chế) c vị mặn, chua, tnh bnh, tc dụng khai uất, ha trung, ha đm, giải độc, giải kht, giải phiền nhiệt Ngy dng 4-6 quả, ngậm nuốt nước dần hoặc sắc uống.
Trong sch Thuyết Uyển c chp một cu chuyện về hoa mai rất th vị như sau:
Sứ giả nước Việt l Gia Pht đến Trung Nguyn để gặp vua nước Lương. Lễ vật m ng dng ln vua Lương l một cnh mai, tỏ trn trọng, tn knh nh vua. Đại thần nước Lương tn l Hn Tử cho rằng dng cnh mai b nhỏ để lm lễ vật yết kiến nh vua l khng phải, nn c lm kh sứ giả.
Hn Tử ni: Đại vương chng ti c bệnh nếu cc ngi đội mo th sẽ lấy lễ đại nhn để đn tiếp, nếu khng sẽ khng tiếp kiến.
Gia Pht đp: Nước Việt chng ti c tục cắt tc, xm mnh, sao c thể đội mo được? Nếu ni như vậy, sau ny khi sứ giả Trung Nguyn cc ngi đến nước Việt chng ti, chng ti yu cầu cc ngi cũng cắt tc, xm mnh mới tiếp kiến, cc ngi sẽ xử sự như thế no?.
Vua nước Lương nghe xong rất khm phục ti tr của sứ giả nước Việt, liền y phục chỉnh tề tiếp kiến Gia Pht.
Như vậy, cnh mai trong bi kệ Co tật thị chng của Mn Gic Thiền sư chnh l cy mai mơ (P. mume S. et Z.) của Việt Nam, m đại biểu xuất sắc nhất l rừng mai ở Hương Sơn.

Sưu Tầm

Share
Monster,7ICDMrlwaUcs
You mean I don't have to pay for expert advice like this anyorme?!
 
Livie,Qbp8E8fvpe
Most areas still have decent older noorhbeghoids without an HOA. You just have to find a neighborhood where it looks like most of the people 'behave'.I would never buy into an HOA. I believe a handful of people get off to enforcing mostly BS rules. I doubt someone leaving their garbage dumpster by the street over the weekend while out of town really constitutes devaluing my property.
 
Salwa,jOdBAEbR1B
Thedch tấm Lincoln Memorial buổi se1ng, nhecn như Greece Parthenon, ve0 tấm Abraham Lincoln. Phải chi chụp đfang lfac e1nh nắng chiếu khuf4n mặt f4ng thec tấm hecnh sẽ perfect hơn nhiều. Chụp nge0i ngồi trong shdaow nhecn nge0i giống Michael Corleone que1 hehe. Anyway, beautiful pictures!
 
 
   Write a comment!
Title:  Ngy Xun tm hiểu cnh Mai trong bi kệ của Mn Gic Thiền Sư
Name:* 
Live in: 
Email: 
Comments:* 
 
Turing Code: 
       
    
 
Hot
Trại Họp Bạn GĐPTVN tại NSW Australia (Tịnh Khít 8, 05-06/10/2013)
Những Tnh khc vượt thời gian
The power Words - Sức mạnh của lời ni
Rái cá (sea otter mums have tender hearts)
Thỉnh Chung - The Great Bell Chant (the end of suffering)
GĐPT Chnh Php x bỏ tc thề để bố th cho Hội Leukaemia Foundation - World's Greatest Shave 2012
 
006738hits.

Powered by Latoi.